Le Chat (Mistral Vibe) 2026: návod, cena a čeština

Le Chat je AI asistent francouzské firmy Mistral AI a od 28. 5. 2026 se jmenuje Vibe. Najdete ho pořád na stejné adrese chat.mistral.ai, účty, konverzace i tarify se přenesly. Základní verze je zdarma, tarif Pro stojí 14,99 USD měsíčně bez daní (k 3. 11. 2026, oficiální ceník). Česky rozumí: čeština je v oficiálním seznamu jazyků, ve kterých mají modely Mistral silný výkon. Pozor ale na jednu věc: ve verzi zdarma se vaše konverzace ve výchozím nastavení používají k trénování modelů. V návodu níže ukazujeme, jak to vypnout, co umí Free a Pro a pro koho dává smysl jako evropská alternativa k ChatGPT.

Shrnutí na 30 sekund

• Le Chat = Vibe. Mistral přejmenoval Le Chat na Vibe 28. 5. 2026. Adresa chat.mistral.ai i přihlášení zůstaly stejné.
• Dva režimy: Work pro práci (chat a vícekrokové úkoly na webu a v mobilu) a Code pro programování (v terminálu, ve VS Code a na webu). Od 22. 9. 2026 je běžný chat a Work jedno prostředí s přepínačem fast/think.
• Cena k 3. 11. 2026: Free 0 USD, Pro 14,99 USD/měs., Team 24,99 USD/uživatel/měs. (bez daní), studenti Pro za 5,99 USD/měs.
• Čeština: modely Mistral uvádějí češtinu mezi jazyky se silným výkonem. Rozhraní mobilní aplikace ani hlasový režim češtinu v oficiálních seznamech nemají.
• Soukromí: ve verzi zdarma se konverzace ve výchozím stavu používají k tréninku. Vypnete to v Admin panelu (Manage → Vibe → Privacy) nebo v mobilu.
• Originální prvek: checklist nastavení za 5 minut, tabulka „kdy Free / Pro / Team“, cenové srovnání se třemi velkými asistenty s datem a pět testovacích českých promptů pro vlastní zkoušku.

Co je Le Chat (dnes Vibe) a čím se liší

Mistral AI je francouzská firma, která vyvíjí jazykové modely. Část z nich vydává jako open-weight, takže si je můžete stáhnout a spustit u sebe (víc v profilu Mistral AI). Le Chat byl jejich chatovací asistent, obdoba ChatGPT, Claude nebo Gemini.

V květnu 2026 Mistral asistenta přejmenoval na Vibe a rozšířil ho. Podle oficiálního oznámení Mistralu z 28. 5. 2026 je Vibe „jeden agent pro práci i kód“: kromě běžných odpovědí zvládá delší vícekrokové úkoly (rešerše, koncepty dokumentů, přehled e-mailů a kalendáře přes propojené nástroje) a v režimu Code programování až po pull request. Název Vibe přitom Mistral používal už dřív pro svůj programovací nástroj. Teď se rozšířil na celý produkt.

Pro běžného uživatele je podstatné tohle:

• Adresa a účet se nemění. Kdo měl Le Chat, najde na chat.mistral.ai stejné konverzace, nastavení i tarif.
• Chat a Work jsou od 22. 9. 2026 jedno. Dokumentace Mistralu popisuje, že dřívější dvě záložky (rychlý chat a vícekrokové úkoly) sloučili do jednoho prostředí. Hloubku odpovědi řídí přepínač fast/think.
• Agenti jsou teď dovednosti. Pokud jste v Le Chatu používali vlastní agenty, Mistral doporučuje nahradit je dovednostmi (Skills), které vyvoláte znakem @.

Proč se o Le Chat zajímat, když máte ChatGPT? Hlavní důvody jsou dva: jde o evropského dodavatele (Mistral podle svých zásad ukládá data převážně v EU) a máte k dispozici bezplatnou verzi s 100+ konektory. Zda vám bude vyhovovat kvalita odpovědí, záleží na úkolu. Nezávislé české srovnání jsme nenašli a vlastní test asistentů v tomto článku nepublikujeme, proto níže najdete prompty, kterými si to ověříte sami.

Le Chat cena 2026: Free, Pro, Team

Ceny jsou z oficiálního ceníku Mistralu, ověřeno 3. 11. 2026. Uvádíme je v USD bez daní, tak jak je Mistral zveřejňuje. Částky v Kč nepřepočítáváme.

Dva konkrétní limity, které Mistral v ceníku uvádí: Pro má až 40× víc generování obrázků než verze zdarma a takzvané Flash odpovědi mají denní strop 150 u Pro a 200 u Team. Přesné limity zpráv pro verzi zdarma Mistral nezveřejňuje.

Pro srovnání ceny vstupních placených tarifů u tří velkých asistentů podle našeho katalogu:

Měny se liší, takže tabulka slouží jen k orientaci. Podrobné ceníky najdete v článcích ChatGPT cena 2026, Claude předplatné a Gemini cena 2026.

Jak začít s Le Chat (Vibe) krok za krokem

1. Otevřete chat.mistral.ai a založte si účet, nebo se přihlaste starým účtem z Le Chatu. Mobilní aplikace se v obchodech jmenuje „Vibe by Mistral (ex-Le Chat)“. Na iPhonu vyžaduje iOS 16.4 nebo novější.
2. Hned vypněte trénink na vašich datech (pokud nechcete, aby se konverzace používaly ke zlepšování modelů). Postup je v další sekci.
3. Zvolte hloubku odpovědi. Přepínač fast slouží pro rychlé dotazy, think pro složitější úkoly, kdy Vibe postup rozdělí do kroků a ukazuje průběh.
4. Napište zadání česky. Platí stejná pravidla jako u jiných asistentů: úkol, čtenář, podklady, formát. Šablonu najdete v Promptové dílně.
5. Citlivé věci řešte v dočasném chatu. Dočasný chat (Temporary Chat) se podle dokumentace neukládá do historie a nepoužívá se k tréninku. Mistral si eviduje jen to, že proběhl.
6. Konektory připojujte postupně. Vibe umí pracovat s e-mailem, kalendářem a dalšími nástroji. Před citlivými akcemi si podle dokumentace žádá potvrzení. Připojte jen to, co opravdu potřebujete.

K čemu Le Chat v praxi použít

Začátečníkům se vyplatí začít u úkolů, kde výsledek snadno zkontrolují sami:

• Krátké pracovní texty: e-mail, odpověď zákazníkovi, popis služby. Výsledek přečtete za minutu a hned poznáte, jestli sedí tón i čeština.
• Shrnutí dlouhého dokumentu: smlouva, zápis z porady, studie. Nechte si ke každému bodu uvést číslo strany, ať můžete tvrzení dohledat.
• Vysvětlení pojmu vlastními slovy: daňové přiznání, cookies na webu, rozdíl mezi zálohou a fakturou. Vždy si ale ověřte, že vysvětlení odpovídá aktuálním pravidlům.
• Překlad a úprava textu: z češtiny do angličtiny, polštiny či němčiny a zpět. Odbornou terminologii zkontrolujte s někým, kdo obor zná.
• Rešerše s odkazy: přehled novinek nebo konkurence. Otevřete si každý odkaz a ověřte, že zdroj říká to, co tvrdí odpověď.

Úkoly, které raději nechte člověku: rozhodnutí o penězích, zdraví a právních krocích, citlivé osobní údaje klientů a cokoli, kde by chyba stála víc než čas, který vám asistent ušetří.

Soukromí: jak vypnout trénink na vašich konverzacích

Tohle je nejdůležitější nastavení. Podle nápovědy Mistralu se ve verzi zdarma vstupy i výstupy ve výchozím stavu používají k trénování modelů, dokud se neodhlásíte. Nahrané dokumenty se počítají jako vstupy.

Na webu: Admin panel → sekce Manage → Vibe → Privacy → vypněte přepínač „Allow your interactions to be used to train our models“.

V mobilu (iOS i Android): Nastavení → Data & Account Controls → zrušte zaškrtnutí „Enable data sharing“.

Další věci, které je dobré vědět:

• U placených tarifů se zdroje Mistralu rozcházejí. Dokumentace uvádí, že u Pro, Team a Enterprise se konverzace k tréninku ve výchozím stavu nepoužívají. Nápověda ale u Vibe obecně píše, že uživatelé nejsou odhlášeni automaticky (kromě Enterprise). Proto přepínač zkontrolujte i s placeným tarifem.
• Hodnocení palcem nahoru/dolů opravňuje Mistral použít vaše hodnocení i danou konverzaci ke zlepšení modelů, a to u všech tarifů.
• Data z konektorů se podle dokumentace načítají na vyžádání, trvale se neukládají a k tréninku se nepoužívají.
• Labs modely: pokud je aktivujete, data se mohou použít k tréninku bez ohledu na tarif a odhlášení.
• Přepínač pro Vibe a pro API jsou oddělené. Kdo používá i API (Mistral Studio), musí trénink vypnout zvlášť.

Obecná pravidla, co do AI asistentů nevkládat, shrnuje článek Bezpečnost a soukromí s AI. Pokud nasazujete asistenta ve firmě, souvislosti s AI Actem najdete v přehledu AI Act 2026 v praxi (není právní rada).

Umí Le Chat česky?

Krátce: modely ano, rozhraní a hlas zatím ne.

• Modely: oficiální stránka s podporovanými jazyky v dokumentaci Mistralu (ověřeno 3. 11. 2026) uvádí češtinu mezi evropskými jazyky se „silným očekávaným výkonem“. Čeština je i v seznamu jazyků pro OCR, tedy čtení textu z obrázků a skenů.
• Hlasový režim: v seznamu jazyků pro hlasový vstup čeština uvedená není.
• Mobilní aplikace: v App Storu je rozhraní v angličtině a dalších devíti jazycích (mimo jiné polštině a ukrajinštině), čeština mezi nimi není.

V praxi to znamená: česky psát můžete a odpověď dostanete česky, menu a nastavení ale budete mít v jiném jazyce. Jak kvalitní je čeština u konkrétního typu textu, si ověřte sami pěti prompty níže.

Pět testovacích promptů: ověřte si Le Chat na svých úkolech

Originální prvek tohoto návodu. Pošlete stejné prompty do Le Chatu a do asistenta, kterého používáte teď, a porovnejte výsledky podle kritérií pod každým. Metodiku férového srovnání (stejné zadání, stejná data, stejná kritéria) popisuje první díl naší série ChatGPT vs Claude vs Gemini.

1) Napiš e-mail klientovi: posouváme předání webu ze 7. 11. na 14. 11., důvod je zpoždění podkladů od klienta. Vykání, max. 100 slov, nový termín v první větě.

Kritéria: oslovení a vykání, termín nahoře, žádné vymyšlené detaily.

2) Vysvětli rozdíl mezi fakturou a zálohovou fakturou pro začínajícího OSVČ. 5 vět, bez odborných zkratek.

Kritéria: srozumitelnost, žádné nejisté právní tvrzení podané jako jistota.

3) Oprav v tomto textu jen čárky a překlepy, slova neměň: [vložte odstavec s chybami].

Kritéria: opravil jen to, o co jste žádali?

4) Shrň přiložené PDF do 5 bodů a ke každému uveď číslo strany.

Kritéria: sedí čísla stran, nic navíc, co v dokumentu není.

5) Najdi na webu aktuální informaci k [téma z vašeho oboru] a uveď zdroje s odkazy.

Kritéria: fungující odkazy, datum zdroje, odpověď odpovídá zdroji.

Výsledky si zapište do jednoduché tabulky (prompt | asistent A | asistent B | poznámka). Po pěti úkolech budete vědět víc než z jakéhokoli obecného žebříčku.

Kdy Free, kdy Pro, kdy Team

Prakticky: začněte zdarma, týden si zapisujte, kolikrát jste narazili na limit a k čemu jste asistenta používali. Pokud limit přichází často a odpovědi vám vyhovují, má smysl uvažovat o placeném tarifu. Pokud se k Le Chatu vracíte jen občas, verze zdarma vám nejspíš stačí a peníze můžete věnovat asistentovi, kterého používáte každý den. Předplatné jde u většiny služeb zrušit k dalšímu období, přesné podmínky ale ověřte v ceníku a obchodních podmínkách Mistralu před platbou.

Tým by si měl před nákupem ujasnit tři věci: kdo bude správcem účtu, jestli se smí do asistenta vkládat data klientů a kdo hlídá vypnutý trénink pro celou organizaci. Tyhle otázky jsou stejné u všech asistentů, ne jen u Mistralu.

Le Chat vs ChatGPT, Claude a Gemini: kdy dává smysl

Místo „kdo je chytřejší“ (to se mění s každou verzí modelu) se vyplatí ptát, co od asistenta potřebujete:

• Evropský dodavatel a data převážně v EU: argument pro Le Chat. Pořád ale platí, že trénink je potřeba vypnout ručně.
• Česky mluvené ovládání a české rozhraní: zatím spíš jinde. Jak nastavit češtinu v ChatGPT, popisuje ChatGPT česky.
• Propojení s Gmailem, Diskem a Dokumenty: silná stránka Gemini.
• Vyzkoušet víc modelů v jednom účtu: Mistral modely jsou k dispozici i přes agregátory, viz Poe AI.
• Hlas a převod řeči: Mistral má vlastní modely Voxtral, o generování hlasu píšeme v článku Voxtral TTS od Mistralu.

Pro vývojáře: API je dostupné v Mistral Studio s bezplatným plánem Experiment na testování. Ceník uvádí jako příklad Mistral Large za 0,5 USD za milion vstupních a 1,5 USD za milion výstupních tokenů (k 3. 11. 2026).

Na co si dát pozor: omezení a slabší místa

Každý asistent má svoje mouchy a u Le Chatu (Vibe) je dobré znát je předem:

• Přejmenování ještě dobíhá. Část návodů na webu i v aplikacích pořád mluví o Le Chatu, část o Vibe. Názvy funkcí se v posledních měsících měnily (agenti → dovednosti, chat a práce sloučené do jednoho prostředí). Když vám starší návod nesedí, ověřte si postup v aktuální dokumentaci Mistralu.
• Rozhraní není česky. Menu, nastavení i nápověda jsou v angličtině nebo jiném podporovaném jazyce. Pro začátečníka, který anglicky nečte, je to větší překážka než samotná kvalita odpovědí.
• Limity verze zdarma nejsou zveřejněné přesně. Mistral píše jen „omezené zprávy a vyhledávání“. Pokud narazíte na strop, nepoznáte předem, kdy přesně to bude.
• Trénink na datech je třeba vypnout ručně. Výchozí nastavení zdarma není „soukromé“. Na to se snadno zapomene, hlavně v mobilu.
• Vymýšlení faktů platí i tady. Jako každý jazykový model může i Vibe sebejistě uvést chybný údaj. U čísel, cen, právních a zdravotních otázek si odpověď ověřte v primárním zdroji.

Pro české uživatele z toho plyne jednoduché pravidlo: nečekejte zázraky, ale ani nepodceňujte menší hráče. Výběr asistenta je podobný výběru textového editoru nebo e-mailové schránky. Rozhoduje, jestli vám sedí čeština, způsob práce, cena a pravidla zacházení s daty. Žádný z těchto bodů nezjistíte z reklamy ani z obecného žebříčku, jen z vlastních pokusů na úkolech, které řešíte každý týden.

Nic z toho není důvod Le Chat nezkoušet. Je to jen seznam věcí, které si zkontrolujete během prvního týdne, než mu svěříte pracovní úkoly.

Časté otázky

Je Le Chat zdarma?

Ano, Vibe (dříve Le Chat) má tarif Free za 0 USD s omezeným počtem zpráv a vyhledávání. Placený Pro stojí 14,99 USD měsíčně bez daní, ověření studenti platí 5,99 USD (k 3. 11. 2026).

Proč se Le Chat jmenuje Vibe?

Mistral 28. 5. 2026 přejmenoval Le Chat na Vibe a spojil chat a programovacího agenta do jednoho produktu. Adresa chat.mistral.ai, účty i konverzace zůstaly.

Umí Le Chat česky?

Modely Mistral uvádějí češtinu mezi jazyky se silným výkonem, takže česky psát můžete. Rozhraní mobilní aplikace a hlasový režim češtinu v oficiálních seznamech zatím nemají.

Používá Mistral moje konverzace k tréninku?

Ve verzi zdarma ano, dokud se neodhlásíte: Admin panel → Manage → Vibe → Privacy, v mobilu Data & Account Controls. U placených tarifů se zdroje Mistralu liší, proto nastavení zkontrolujte vždy.

Je Le Chat lepší než ChatGPT?

Obecně to říct nejde, výsledky se liší podle úkolu a verze modelu. Vyzkoušejte stejných pět promptů v obou asistentech a porovnejte je podle stejných kritérií.

Jak se liší Le Chat a Mistral AI?

Mistral AI je firma a rodina jazykových modelů. Le Chat (dnes Vibe) je jejich asistent pro koncové uživatele, podobně jako je ChatGPT asistent firmy OpenAI.

Můžu Le Chat používat i v mobilu?

Ano, aplikace pro iPhone i Android se teď jmenuje Vibe by Mistral (ex-Le Chat). Přihlásíte se stejným účtem jako na webu a uvidíte stejné konverzace. Česky psát můžete, menu aplikace ale česky není. Vypnutí tréninku najdete v nastavení pod položkou Data & Account Controls.

Zdroje

• Mistral AI: oznámení o přejmenování Le Chatu na Vibe (28. 5. 2026), web mistral.ai, sekce novinek
• Mistral AI: oficiální ceník tarifů (ověřeno 3. 11. 2026)
• Dokumentace Mistralu: přehled Vibe, podporované jazyky, hlasový režim, nastavení soukromí a dat (ověřeno 3. 11. 2026)
• Nápověda Mistralu: přejmenování na Vibe a odhlášení z tréninku na datech (ověřeno 3. 11. 2026)
• Stránka aplikace v App Storu: jazyky rozhraní a požadavky na systém (ověřeno 3. 11. 2026)