--- title: "Fireflies.ai 2026: cena, čeština a návod (Free vs Pro)" description: "Fireflies.ai zdarma vs Pro 10 USD ročně / 18 USD měsíčně (k 14. 11. 2026): čeština v přepisu, kalkulačka nákladů, návod v 6 krocích a srovnání s Otter.ai." image: "https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/zacinamsai_cz/articles/api-zac-20261114-b-cover-TuAor1Ga.png" --- ![Fireflies.ai 2026: cena, čeština a návod (Free vs Pro)](https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/zacinamsai_cz/articles/api-zac-20261114-b-cover-TuAor1Ga.png) ### Obsah článku ### Rychlé akce **Fireflies.ai je AI zapisovatel schůzek: bot se připojí do Zoomu, Google Meet nebo Microsoft Teams, schůzku přepíše, shrne a vytáhne úkoly. Začít můžete zdarma, tarif Free nabízí neomezený přepis, omezená AI shrnutí a 400 minut úložiště na tým. Placený Pro stojí 10 USD za uživatele měsíčně při roční platbě, 18 USD při měsíční (k 14. 11. 2026).** Přepis i shrnutí umí podle nápovědy Fireflies česky, rozhraní aplikace ale česky není. V návodu najdete ceník všech tarifů, kalkulačku ročních nákladů pro tým, nastavení v 6 krocích, srovnání s Otter.ai a Tactiqem a checklist, co vyřešit před nahráváním schůzek s klienty. > **Rychlá odpověď:** Fireflies.ai se hodí, když máte víc online schůzek týdně a chcete z nich mít prohledávatelný archiv přepisů a úkolů. Na vyzkoušení stačí Free. Stahování přepisů, nahrávání videa a neomezené integrace jsou podle ceníku až od Pro. Ceny jsou v USD bez přepočtu, ověřené na fireflies.ai/pricing 14. 11. 2026. ![Fireflies.ai v 6 krocích: registrace a kalendář, připojení bota, jazyk schůzky, souhlas, přepis a úkoly, napojení](https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/zacinamsai_cz/articles/api-zac-20261114-b-steps-SujnHurW.png) ## Co je Fireflies.ai Fireflies.ai (často jen „Fireflies“) je nástroj na **přepis a zápis online schůzek**. Do kalendáře přidáte asistenta, který se jako další účastník připojí do hovoru, nahraje ho a po skončení vytvoří přepis, shrnutí, seznam úkolů a klíčová témata. Přepisy jde prohledávat a k historii schůzek se ptát asistenta AskFred. Kromě bota nabízí Fireflies podle ceníku i desktopovou a mobilní aplikaci, rozšíření pro Chrome (nahrávání bez bota), nahrání audio a video souborů a API. Pozor na záměnu: v českém vyhledávání se pod slovem „fireflies“ objevuje i cestovní portál a anglické slovo firefly (světluška). Tento návod je o AI nástroji Fireflies.ai. S [Adobe Firefly](/tools/adobe-firefly) na generování obrázků nemá nic společného. Profil nástroje s aktuálními údaji najdete v katalogu: [Fireflies.ai](/tools/fireflies-ai). ## Fireflies.ai cena 2026: tarify Free, Pro, Business, Enterprise Ceny za uživatele (seat) a měsíc, v USD bez daně, ověřeno na fireflies.ai/pricing 14. 11. 2026: TarifMěsíční platbaRoční platba (za měsíc)ÚložištěAI kredity / měs.Hlavní rozdílFree0 USD0 USD400 minut na tým20neomezený přepis, omezená AI shrnutíPro18 USD10 USD8 000 minut na uživatele20neomezená shrnutí, video, stahování, integraceBusiness29 USD19 USDneomezené30vícejazyčný režim, analytika týmu, konverzační inteligenceEnterprisejen ročně39 USDneomezené50SSO + SCIM, pravidla, vlastní retence dat, HIPAA s BAARoční platba podle ceníku šetří „až 44 %“. U Pro to sedí: 10 místo 18 USD je o 44 % méně. U Business je úspora 34 % (19 místo 29 USD). Maximální délka nahrávky je podle srovnávací tabulky 2 hodiny u Free a Pro, 3 hodiny u Business a 4 hodiny u Enterprise. Částky nepřepočítáváme na koruny. Daň se podle země připočítává při platbě. ## Kalkulačka: kolik zaplatíte za rok (originální prvek) Náš výpočet z cen na fireflies.ai/pricing (k 14. 11. 2026), bez daně: Počet uživatelůPro měsíčně × 12Pro ročněBusiness měsíčně × 12Business ročně1216 USD120 USD348 USD228 USD3648 USD360 USD1 044 USD684 USD51 080 USD600 USD1 740 USD1 140 USD102 160 USD1 200 USD3 480 USD2 280 USD**Bod zvratu u Pro:** roční platba (120 USD) se vyplatí, když nástroj budete používat déle než 6,7 měsíce (120 / 18). Když si nejste jistí, zaplaťte první měsíc měsíčně a na roční platbu přejděte, až víte, že Fireflies opravdu používáte. **Kolik je 400 minut úložiště na Free?** Zhruba 6,7 hodiny schůzek pro celý tým. Při dvou hodinových schůzkách týdně je máte plné asi za 3,3 týdne. Pro dává 8 000 minut na uživatele, tedy přibližně 133 hodin. ## Umí Fireflies.ai česky? - **Přepis a shrnutí:** ano. Nápověda Fireflies uvádí podporu 100+ jazyků a čeština (kód cs) je v seznamu. Je i v seznamu jazyků pro vícejazyčný režim (Multi-Language Mode), který je podle nápovědy jen pro Business a Enterprise. - **Automatická detekce:** režim Auto-Detect rozpozná jeden hlavní jazyk schůzky. Pro schůzky, kde se střídá čeština a angličtina, je vícejazyčný režim. - **Rozhraní:** česky ne. Nápověda uvádí 16 jazyků rozhraní (mimo jiné angličtina, polština, němčina) a čeština mezi nimi není. Kvalitu českého přepisu jsme netestovali. Udělejte si vlastní test: 10minutová schůzka se dvěma lidmi, pak spočítejte, kolik jmen, čísel a odborných výrazů je v přepisu špatně. Když jich je víc než pět, nastavte jazyk schůzky ručně na češtinu místo automatické detekce a test zopakujte. ## Návod: Fireflies.ai v 6 krocích ### 1) Registrace a kalendář Zaregistrujte se pracovním účtem Google nebo Microsoft a propojte kalendář. Fireflies podle toho ví, na které schůzky se má připojit. Než cokoli zapnete, projděte nastavení automatického připojení. ### 2) Kdy se má bot připojit Nastavte, jestli se má asistent připojovat ke všem schůzkám, jen k těm, které pořádáte vy, nebo jen ručně. Pro začátek se hodí ruční režim: přidáte ho jen tam, kde to dává smysl a kde ostatní souhlasí. ### 3) Jazyk schůzky V nastavení zvolte češtinu jako výchozí jazyk přepisu. Auto-Detect použijte jen tehdy, když schůzky vedete v různých jazycích. ### 4) Souhlas účastníků Na začátku schůzky řekněte, že běží přepis, a k čemu ho použijete. Jak se zeptat a co dělat, když někdo nesouhlasí, rozebírá článek [Živý zápis vs. nahrávka: jak získat souhlas](/articles/od-schuzky-k-follow-upu-3-zivy-zapis-vs-nahravka-souhlas). Není to právní rada. ### 5) Po schůzce: přepis, shrnutí, úkoly Po skončení otevřete schůzku ve Fireflies, přečtěte shrnutí a zkontrolujte úkoly. Úkoly, u kterých chybí vlastník nebo termín, doplňte ručně. Postup, jak ze zápisu udělat úkoly s vlastníkem a prioritou, je v dílu [Od schůzky k follow-upu 4/8](/articles/od-schuzky-k-follow-upu-4-ukoly-ze-zapisu-vlastnik-deadline-priorita). ### 6) Napojení na další nástroje Fireflies má v Zapieru spouštěč **New Meeting** (nová schůzka s přepisem a shrnutím) a **AI Skill** (nový výstup AI dovednosti), ověřeno 14. 11. 2026. Celý scénář „schůzka → zápis → koncept follow-up e-mailu“ krok za krokem popisuje [AI automatizace bez kódu 5/10](/articles/ai-automatizace-bez-kodu-5-schuzka-zapis-follow-up-draft). ![Fireflies.ai Free vs Pro vs Business: cena za uživatele k 14. 11. 2026](https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/zacinamsai_cz/articles/api-zac-20261114-b-comparison-sB9OG7vf.png) ## Fireflies.ai vs Otter.ai vs Tactiq Fireflies.aiOtter.aiTactiqJak přepisujebot v hovoru, Chrome rozšíření bez bota, nahrání souborubot v hovoru, aplikacerozšíření prohlížeče z titulků, bez botaZdarmaneomezený přepis, 400 min úložiště na tým, 20 AI kreditů300 minut přepisu měsíčně, max. 30 minut na konverzaci10 přepisů měsíčně, 5 AI kreditůNejlevnější placenýPro 10 USD ročně / 18 USD měsíčněPro 8,33 USD ročně / 16,99 USD měsíčněPro 6,67 € ročněDatum ceny14. 11. 2026 (ceník výrobce)9. 11. 2026 (katalog)31. 10. 2026 (katalog)Kdy volithodně schůzek, archiv a vyhledávání, integraceuž Otter používáte, nahrávky z telefonunechcete bota v hovoru, schůzek je máloÚdaje o Otter.ai a Tactiqu pocházejí z katalogu [Otter.ai](/tools/otter-ai) a [Tactiq](/tools/tactiq) s uvedeným datem. Podrobně o nich píšeme v návodech [Otter.ai – AI asistent na zápisky z porad](/articles/otterai-revolucni-ai-asistent-ktery-za-vas-pise-zapisky-z-porad-kompletni-pruvodce) a [Tactiq – přepis a poznámky z online schůzek](/articles/tactiq-kompletni-pruvodce-ai-nastrojem-pro-prepis-a-spravu-poznamek-z-online-schuzek). **Bez předplatného:** když máte jen pár schůzek měsíčně, nahrajte je (se souhlasem) a přepište přes [Whisper](/articles/whisper-ai-prepis-audia-navod-2026) nebo [ChatGPT](/articles/chatgpt-prepis-audia-2026-jak-z-nahravky-schuzky-vytvorit-poznamky-a-email). Zápis pak uděláte podle postupu [ze schůzky hotový zápis do 15 minut](/articles/ai-v-praxi-osvc-4-ze-schuzky-hotovy-zapis-a-ukoly-do-15-minut). ## Rozhodovací tabulka: který tarif SituaceTarifChcete si to vyzkoušet, pár schůzek měsíčněFreeJeden člověk, víc schůzek týdně, potřebujete stahovat přepisy nebo videoPro (ročně, až budete mít jistotu)Tým, schůzky v češtině i angličtině zároveňBusiness (vícejazyčný režim)Firma s požadavky na SSO, retenci dat a správu uživatelůEnterpriseVadí vám bot v hovoruChrome rozšíření Fireflies nebo Tactiq## Checklist před nahráváním schůzek s klienty (8 bodů) 1. **Souhlas:** účastníci vědí, že běží přepis, a mohou odmítnout. 2. **Automatické připojení:** bot se nepřipojuje ke všem schůzkám v kalendáři bez vašeho výběru. 3. **Citlivé schůzky:** porady o zdraví, personální věci nebo spory nenahrávejte. 4. **Sdílení:** zkontrolujte, kdo uvidí přepis (tým, kanály, veřejný odkaz). 5. **Mazání:** rozhodněte, jak dlouho přepisy držíte, a staré mažte. 6. **Bezpečnost:** ceník uvádí SOC 2 Type II a GDPR compliance. Smlouvu o zpracování (DPA) a místo uložení dat si ověřte u výrobce, pokud zpracováváte osobní údaje klientů. 7. **Kontrola úkolů:** AI úkoly jsou návrh. Vlastníka a termín potvrzuje člověk. 8. **Follow-up:** e-mail klientovi posílejte vy, ne automat. Návod na koncept je v [dílu 5/10 série AI automatizace](/articles/ai-automatizace-bez-kodu-5-schuzka-zapis-follow-up-draft). Obecná pravidla pro práci s daty v AI nástrojích shrnuje článek [Bezpečnost a soukromí s AI](/articles/bezpecnost-a-soukromi-s-ai). ## Prompt: z přepisu Fireflies hotový zápis Když vám shrnutí od Fireflies nestačí, zkopírujte přepis do [ChatGPT](/tools/chatgpt) nebo [Claude](/tools/claude-anthropic) a použijte tento prompt: ``` Z přepisu schůzky níže udělej zápis česky. Struktura: 1) shrnutí ve 3 větách, 2) rozhodnutí, 3) úkoly v tabulce (úkol | vlastník | termín | citace z přepisu), 4) otevřené otázky. Nic nedomýšlej. Chybí-li vlastník nebo termín, napiš DOPLNIT. Citlivé údaje (čísla účtů, zdravotní informace) do zápisu nepřepisuj. Přepis: [vložte přepis] ``` ## FAQ ### Je Fireflies.ai zdarma? Ano, tarif Free je podle ceníku „free forever“: neomezený přepis, omezená AI shrnutí, 400 minut úložiště na tým a 20 AI kreditů. Stahování přepisů a nahrávání videa jsou až od Pro (k 14. 11. 2026). ### Kolik stojí Fireflies.ai Pro? 18 USD za uživatele měsíčně při měsíční platbě, 10 USD při roční (k 14. 11. 2026). Za rok tedy 216, nebo 120 USD na uživatele bez daně. ### Funguje Fireflies v češtině? Přepis a shrnutí ano, čeština je v seznamu podporovaných jazyků. Rozhraní aplikace česky není. Kvalitu českého přepisu si vyzkoušejte na krátké schůzce. ### Jde Fireflies používat bez bota ve schůzce? Podle ceníku ano: rozšíření pro Chrome nahrává bez bota a soubory jde nahrát i dodatečně. ### Jak dlouhá může být nahrávka? Podle srovnání tarifů 2 hodiny u Free a Pro, 3 hodiny u Business a 4 hodiny u Enterprise. ### Jak napojit Fireflies na Zapier? V Zapieru zvolte aplikaci Fireflies.ai a spouštěč New Meeting. Celý postup se schvalovacím krokem je v článku [AI automatizace bez kódu 5/10](/articles/ai-automatizace-bez-kodu-5-schuzka-zapis-follow-up-draft). Recenze Zapieru je [tady](/articles/zapier-recenze-mozek-vasi-digitalni-kancelare-s-ai-pod-kapotou). ## Shrnutí Fireflies.ai je praktický, když máte hodně online schůzek a chcete z nich prohledávatelný archiv přepisů a úkolů. Začněte na Free, nastavte ruční připojování bota, jako jazyk zvolte češtinu a otestujte kvalitu přepisu. Pro za 10 USD měsíčně (ročně) nebo 18 USD (měsíčně) přidává video, stahování a integrace. Před prvním nahráváním klientské schůzky projděte checklist: souhlas, sdílení, mazání a follow-up bez automatického odesílání. Ceny a limity se mění, proto jsou všechny údaje uvedené s datem ověření. *Zdroje (ověřeno 14. 11. 2026): [Fireflies.ai Pricing](https://fireflies.ai/pricing), [Fireflies – podporované jazyky](https://guide.fireflies.ai/articles/2973706448-learn-about-fireflies-supported-languages), [Fireflies – Multi-Language Mode](https://guide.fireflies.ai/articles/2585231364-transcribe-fireflies-meetings-in-multiple-languages-with-multi-language-mode-beta), [Fireflies – jazyk rozhraní](https://guide.fireflies.ai/articles/3247999274-how-to-change-your-fireflies-display-language-and-theme), [Zapier – Fireflies.ai integrace](https://zapier.com/apps/fireflies/integrations); údaje o Otter.ai a Tactiqu z katalogu zacinamsai.cz s uvedeným datem. Jak web vydělává: [transparentnost](/jak-web-vydelava).* ### Doporučený nástroj: ChatGPT Chatbot od OpenAI, který česky odpovídá na otázky, píše a upravuje texty, vysvětluje, programuje a pracuje se soubory a obrázky. [ Vyzkoušet ChatGPT ](https://zacinamsai.cz/out/chatgpt) Ušetřete - OpenAI: až 75% sleva na ChatGPT Business nebo Enterprise — [zobrazit výhodu](https://zacinamsai.cz/vyhody/openai-chatgpt-neziskovky) ### Tým začínámsAI.cz Specializujeme se na praktické návody pro AI nástroje Publikováno 14. 11. 2026 Sdílejte článek: [ Twitter ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fzacinamsai.cz%2Farticles%2Ffireflies-ai-2026-cena-cestina-navod&text=Fireflies.ai+2026%3A+cena%2C+%C4%8De%C5%A1tina+a+n%C3%A1vod+%28Free+vs+Pro%29) [ Facebook ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fzacinamsai.cz%2Farticles%2Ffireflies-ai-2026-cena-cestina-navod) ### Co dál po přečtení? Rozšiřte si znalosti o AI nástrojích a praktických technikách. [ 🔧 Související nástroje ](https://zacinamsai.cz/tools?search=Fireflies.ai+2026%3A+cena%2C+%C4%8De%C5%A1tina+a+n%C3%A1vod+%28Free+vs+Pro%29) [ 💡 Užitečné prompty ](https://zacinamsai.cz/prompts?search=Pr%C5%AFvodci) [ 📚 Další články ](https://zacinamsai.cz/articles) ### Chcete víc? Pokročilé AI tipy pro profesionály Navštivte AIčko.cz pro AI tipy zaměřené na business, automatizaci a produktivitu. [ Přejít na AIčko.cz ](https://aicko.cz) ### Související nástroje #### [ChatGPT](https://zacinamsai.cz/tools/chatgpt) Chatbot od OpenAI, který česky odpovídá na otázky, píše a upravuje texty, vysvětluje, programuje a pracuje se soubory a obrázky. Chatboti [ Navštívit → ](https://chat.openai.com) #### [Otter.ai](https://zacinamsai.cz/tools/otter-ai) AI Meeting Notes & Real-time Transcription Productivity [ Navštívit → ](https://otter.ai) #### [Fireflies.ai](https://zacinamsai.cz/tools/fireflies-ai) AI asistent, který se připojí k online schůzkám, přepíše je a vytvoří shrnutí s úkoly. Productivity [ Navštívit → ](https://fireflies.ai) #### [Zapier](https://zacinamsai.cz/tools/zapier) AI-Powered Workflow Automation Productivity [ Navštívit → ](https://zapier.com) ### Související články #### [ Base44 2026: cena, kredity a návod (Free vs Starter) ](https://zacinamsai.cz/articles/base44-2026-navod-cena-kredity) Base44 zdarma (25 kreditů měsíčně) vs Starter 20 USD/měs., ročně 16 USD (k 13. 11. 2026): kalkulačka kreditů, návod v 6 krocích, srovnání. Průvodci 13 min #### [ Genspark 2026: cena, kredity a návod (Free vs Plus) ](https://zacinamsai.cz/articles/genspark-2026-navod-cena-kredity) Genspark zdarma (100 kreditů denně) vs Plus 24,99 USD/měs. nebo 19,99 USD ročně (k 12. 11. 2026): kalkulačka kreditů, návod v 6 krocích, data. Průvodci 12 min #### [ AI Act bez paniky (5/8): dodavatelé AI – data, trénink, logy a DPA ](https://zacinamsai.cz/articles/ai-act-bez-paniky-5-dodavatele-ai-data-trenink-logy) Na co se ptát dodavatele AI nástroje: data, trénink modelů, logy a smlouva o zpracování osobních údajů (DPA). Dotazník 16 otázek. Díl 5/8. Průvodci 19 min ### Líbil se vám článek? Přihlaste se k odběru našeho newsletteru a dostávejte nejnovější články přímo do schránky. ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "name": "Začínám s AI", "alternateName": "zacinamsai.cz", "url": "https://zacinamsai.cz", "description": "Průvodce světem umělé inteligence - Katalog AI nástrojů, články, prompty a slovník pojmů", "inLanguage": "cs", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https://zacinamsai.cz/search?q={search_term_string}" }, "query-input": { "@type": "PropertyValueSpecification", "valueRequired": true, "valueName": "search_term_string" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Začínám s AI", "url": "https://zacinamsai.cz", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://zacinamsai.cz/images/zacinamsai_logo.png" } } } { "@context": "https://schema.org", "@type": "Article", "headline": "Fireflies.ai 2026: cena, čeština a návod (Free vs Pro)", "description": "Fireflies.ai zdarma vs Pro 10 USD ročně / 18 USD měsíčně (k 14. 11. 2026): čeština v přepisu, kalkulačka nákladů, návod v 6 krocích a srovnání s Otter.ai.", "author": { "@type": "Organization", "name": "Začínám s AI", "url": "https://zacinamsai.cz" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Začínám s AI", "url": "https://zacinamsai.cz", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://zacinamsai.cz/images/zacinamsai_logo.png" } }, "datePublished": "2026-11-14T00:00:00+01:00", "dateModified": "2026-11-14T08:22:09+01:00", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://zacinamsai.cz/articles/fireflies-ai-2026-cena-cestina-navod" }, "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/zacinamsai_cz/articles/api-zac-20261114-b-cover-TuAor1Ga.png", "width": 1200, "height": 630 }, "articleSection": "Průvodci", "wordCount": 2222, "timeRequired": "PT12M", "inLanguage": "cs" } { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Domů", "item": "https://zacinamsai.cz" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Články", "item": "https://zacinamsai.cz/articles" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Fireflies.ai 2026: cena, čeština a návod (Free vs Pro)", "item": "https://zacinamsai.cz/articles/fireflies-ai-2026-cena-cestina-navod" } ] } ```