Recenze
10 min čtení
17. 1. 2026

Claude Cowork: S čím vám pomůže a na co je tady Claude Code

Claude Cowork a Claude Code - dva nástroje, dvě různé využití. Zjistěte, který je pro vás ideální. Grafické rozhraní pro každodenní úkoly vs příkazová řádka pro vývojáře. Přehledné srovnání.

Obsah článku

Rychlé akce

Claude Cowork: S čím vám pomůže a na co je tady Claude Code

Máte zájem o AI nástroje od Anthropic, ale nevíte, který si vybrat? Claude Cowork nebo Claude Code? Nebo snad obojí?

Jste na správném místě. V tomto článku si přehledně vysvětlíme rozdíly, ukážeme konkrétní příklady a pomůžeme vám vybrat ten správný nástroj pro vaši práci - a to i když jste programátorem nikdy nebyli.

Claude Cowork a Claude Code: Dva nástroje, dvě různé účely

Ačkoliv se oba nástroje jmenují podobně a pocházejí od stejné společnosti, slouží k úplně jiným účelům. Je to jako mít v kanceláři dvě různé specializované osoby:

  • Claude Cowork = All-around asistent pro každodenní úkoly všem typům pracovníků
  • Claude Code = Specializovaný expert na programování pro vývojáře

Podívejme se podrobněji na každý z nich.


Claude Cowork: Grafický asistent pro každodenní práci

Co to je?

Claude Cowork je aplikace s grafickým rozhraním (tak jako Word, Excel nebo běžné programy, na které jste zvyklí). Ovládá se klikáním, tlačítky a menu. Nic složitého.

Pro koho je?

Claude Cowork je primárně pro běžné uživatele, kteří nejsou programátory:

  • Administrativní pracovníci
  • Marketingové týmy
  • Obchodní zástupci
  • Personalisté
  • Manažeři a vedoucí
  • Studenti a učitelé
  • Freelanceři a podnikatelé
  • Prostě kdokoliv, kdo pracuje v kanceláři nebo z domova

Co umí?

Claude Cowork vám pomůže s úkoly, které děláte každý den:

Úkol Příklad
E-maily a korespondence Navrhne odpovědi na e-maily, připraví šablony, přeformátuje texty
Dokumenty a reporty Shrne dlouhé reporty, upraví styly, zkontroluje gramatiku
Organizace souborů Přejmenuje stovky souborů, roztřídí do složek, najde duplicity
Tabulky a data Zpracuje exporty, vytvoří tabulky, zanalyzuje data
Výzkum a příprava Najde informace v dokumentech, shrne studie, připraví podklady
Tvorba obsahu Napíše příspěvky, články, marketingové texty
Překlady Přeloží dokumenty do cizích jazyků
Schůzky Připraví podklady, zpracuje poznámky, vytáhne akční body

Jak vypadá práce s Claude Cowork?

Práce s Coworkem je přirozená a intuitivní:

  1. Otevřete aplikaci - jako každou jinou na vašem počítači
  2. Vyberete složku nebo soubory, se kterými chcete pracovat
  3. Napíšete, co potřebujete - prostým česky ("Shrň tenhle report do 5 bodů")
  4. Cowork to udělá za vás - a vy jen kontrolujete výsledek

Kolik stojí?

Claude Cowork vyžaduje předplatné Claude Max (cca 20 USD/měsíc). To zní jako hodně, ale pokud vám šetří 5-10 hodin týdně, investice se vám vrátí velmi rychle.

Na co si dát pozor?

  • Dostupnost: V současnosti jen pro macOS (to se ale může změnit)
  • Předplatné: Vyžaduje Claude Max (nejdražší tarif)
  • Přístup k souborům: Musíte Coworku dovolit přístup ke složkám (ale máte plnou kontrolu)
  • Bezpečnost: Nedávejte mu přístup k citlivým datům (hesla, bankovní údaje)

Claude Code: Vývojářský nástroj pro programátory

Co to je?

Claude Code je nástroj, který se ovládá přes příkazovou řádku (terminál). Pokud nevíte, co je terminál, pravděpodobně to není pro vás.

Je to specializovaný nástroj primárně pro softwarové vývojáře.

Pro koho je?

Claude Code je pro profesionální vývojáře a programátory:

  • Web vývojáři (frontend, backend, fullstack)
  • Mobilní vývojáři (iOS, Android)
  • Data scientists a ML inženýři
  • DevOps inženýři
  • Studenti programování
  • Kohokoliv, kdo píše kód jako svou práci

Co umí?

Claude Code je specializovaný na programovací úkoly:

Úkol Příklad
Psaní kódu Napíše funkce, třídy, celé moduly
Úprava kódu Upraví existující kód, refaktoruje
Debugging Najde a opraví chyby v kódu
Code review Zkontroluje kód, navrhne zlepšení
Testování Napíše unit testy, integrační testy
Dokumentace Vytvoří dokumentaci kódu
Git operace Pomůže s commity, branches, PRs
CI/CD Nastaví buildy, deployments

Jak vypadá práce s Claude Code?

Práce s Code je technická:

  1. Otevřete terminál v adresáři s vaším projektem
  2. Napíšete příkaz s tím, co chcete (claude-code "add user authentication")
  3. Code přečte váš kód, pochopí strukturu projektu
  4. Navrhne nebo provede změny v kódu
  5. Revidujete a mergeujete navrhované změny

Kolik stojí?

Claude Code je dostupný s předplatným Claude Pro nebo Claude Max. Může být levnější než Cowork, pokud nepotřebujete nejvyšší tarif.

Na co si dát pozor?

  • Není pro začátečníky: Vyžaduje znalost příkazové řádky a programování
  • English-first: Většina dokumentace a příkladů je v angličtině
  • Technická orientace: Zaměřeno čistě na vývoj software

Přehledné srovnání

Aspekt Claude Cowork Claude Code
Rozhraní Grafické (klikání, tlačítka) Příkazová řádka (text)
Cílová skupina Běžní uživatelé, úředníci, marketéři Vývojáři, programátoři
Hlavní využití Každodenní kancelářské úkoly Programování a vývoj software
Typ úkolů Dokumenty, e-maily, tabulky, organizace Kód, debugging, testování, CI/CD
Technické znalosti Nevyžaduje Vyžaduje (terminál, git, programování)
Platforma Momentálně jen macOS Cross-platform (Linux, macOS, Windows)
Cena Claude Max (~$20/měs) Claude Pro nebo Max
Jazyk podpory Vícejazyčné (včetně češtiny) Primárně anglicky

Jak poznám, který nástroj je pro mě?

Zvolte Claude Cowork, pokud:

✓ Jste administrativní pracovník, marketér, student, úředník ✓ Pracujete s dokumenty, tabulkami, e-maily ✓ Neznáte příkazovou řádku ✓ Neumíte programovat ✓ Chcete automatizovat každodenní úkoly ✓ Máte macOS (nebo ochotę počkat na další platformy)

Zvolte Claude Code, pokud:

✓ Jste softwarový vývojář nebo programátor ✓ Pracujete s kódem každý den ✓ Ovládáte terminál a git ✓ Chcete AI asistenta přímo ve vašem vývojovém prostředí ✓ Potřebujete help s psaním, úpravou nebo debugováním kódu

Můžete použít obojí?

Ano! Mnoho lidí používá obojí:

  • Vývojáři, kteří dělají i "běžnou" práci: Používají Code pro programování a Cowork pro dokumentaci, reporty, e-maily
  • Techničtí nadšenci: Používají Code pro osobní projekty a Cowork pro produktivitu v jiné oblasti
  • Studenti IT: Používají Code pro školní projekty a Cowork pro zpracování studijních materiálů

Ale upřímně? Většina lidí si vybere jednu nebo druhou podle toho, co je jejich hlavní práce.


Konkrétní příklady z praxe

Příklad 1: Markétérka Anna

Anna potřebuje:

  • Připravit měsíční report z výsledků kampaní
  • Navrhovat příspěvky na sociální sítě
  • Odpovídat na dotazy klientů
  • Organizovat marketingové materiály

Co jí Cowork udělá:

  • Shrne reporty do přehledné podoby
  • Navrhne 10 příspěvků najednou
  • Navrhne odpovědi na opakující se dotazy
  • Přejmenuje a roztřídí stovky souborů s materiály

Verdikt: Anna nepotřebuje Claude Code. Cowork je pro ni ideální.


Příklad 2: Vývojář Petr

Petr potřebuje:

  • Napsat novou funkci pro web aplikaci
  • Opravit bug v existujícím kódu
  • Zrefaktorovat starý modul
  • Připravit unit testy

Co mu Code udělá:

  • Navrhne implementaci funkce
  • Najde a opraví bug
  • Přeorganizuje kód do lepší struktury
  • Napíše testy

Verdikt: Petr nepotřebuje Cowork (pokud nedělá i dokumentaci a reporty). Code je pro něj ideální.


Příklad 3: Freelancerka Martina (grafická designérka)

Martina potřebuje:

  • Komunikovat s klienty (e-maily)
  • Připravovat faktury a reporty
  • Organizovat projekty a soubory
  • Vytvářet prezentace pro klienty

Co jí Cowork udělá:

  • Navrhne odpovědi na e-maily
  • Připraví podklady pro faktury
  • Zorganizuje soubory do projektů
  • Vytvoří strukturu prezentací

Verdikt: Martina není programátorka, nepotřebuje Claude Code. Cowork jí ušetří hodiny času.


Co když si nejsem jistý/á?

Začněte s Claude Cowork

Pokud nevíte, co vybrat, začněte s Coworkem. Je přístupnější a určený pro širší publikum. Pokud zjistíte, že potřebujete něco techničtějšího, vždy můžete přidat i Claude Code.

Zkuste si oba

Pokud máte možnost, zkuste si oba nástroje (mnoho lidí má Claude Max a může používat obojí). Uvidíte, který vám více sedne.

Zvažte své potřeby

Zeptejte se:

  • Co jsou mé hlavní úkoly?
  • Kolik času strávím s dokumenty vs kódem?
  • Jaké jsou moje technické znalosti?
  • Kolik jsem ochotný/á investovat do předplatného?

Budoucnost: Co se chystá?

Oba nástroje jsou velmi nové a rychle se vyvíjejí:

  • Claude Cowork: Rozšíření na další platformy (Windows, Linux), více integrací, bohatší funkce
  • Claude Code: Vylepšené integrace s IDE, více jazyků, lepší kontextové porozumění

Sledujte novinky - brzy může přít funkce, které právě teď chybí.


Závěr: Jak vybrat ten správný nástroj?

Jednoduché pravidlo:

  • Pracujete převážně s dokumenty, e-maily, tabulkami? → Claude Cowork
  • Pracujete převážně s kódem? → Claude Code
  • Děláte obojí? → Začněte s tím, co děláte víc. Můžete přidat i ten druhý.

A pamatujte: Oba nástroje mají jedno společné - šetří čas. Ať už jste kdokoliv, AI vám může pomoci dělat práci, která vás baví, místo nudných úkolů, které se opakují.


Chcete se dozvědět více o Claude Cowork? Přečtěte si náš [kompletní průvodce pro začátečníky](/articles/claude-cowork-kompletni-pruvodce-pro-zacatecniky) nebo 7 způsobů, jak ušetřit čas.

Nevíte, který nástroj je pro vás? Dejte vědět v komentářích, jakou práci děláte, a my vám pomůžeme vybrat!

Tým začínámsAI.cz

Specializujeme se na praktické návody pro AI nástroje

Publikováno 17. 1. 2026
Sdílejte článek:

Co dál po přečtení?

Rozšiřte si znalosti o AI nástrojích a praktických technikách.

Související články

Builder.io vs. Konkurence: Je tohle konec psaní kódu ručně?

Frontend vývoj prochází drastickou proměnou. Pamatujete časy, kdy vývojář strávil týden nastavováním gridu v CSS, jen aby marketing zjistil, že "to není úplně o...

Figma Recenze: Revoluční nástroj, který změnil způsob, jakým navrhujeme digitální produkty

V digitálním světě, kde rychlost a efektivita jsou klíčem k úspěchu, se designové nástroje musí přizpůsobovat novým požadavkům. Už dávno nejsou doby, kdy grafik...

AgencyAnalytics vs. Konkurence: Který nástroj pro reporting a automatizaci si vybrat?

V digitálním marketingu platí jedno zlaté pravidlo: **Data jsou jen tak dobrá, jak dokážete je prezentovat.** Pro marketingové agentury a freelancery je příprav...